Les Petits Chanteurs de Saint-Jean

Click Here for English Version

 

 

Les Petits Chanteurs de Saint-Jean est une chorale d'enfants sous la direction de April Heinrich. Les choristes sont des jeunes francophones et francophiles de 8 à 12 ans qui veulent vivre une expérience musicale inoubliable. Cette chorale est une initiative de la Chorale Saint-Jean, qui travaille en étroite collaboration avec le Centre de développement musical (CDM) pour assurer le bon fonctionnement et l’épanouissement de ce merveilleux chœur d’enfants.

Mission de la chorale 

Cette chorale a pour but de développer chez nos chanteurs des communautés francophones et francophiles de la région d’Edmonton un amour profond du chant choral et un lien avec la culture francophone en Alberta. Le tout avec un focus sur une excellente éducation musicale.

Les jeunes ont l’occasion d’apprendre de la musique de tous genres et en plusieurs langues tout en recevant une éducation en théorie musicale et en solfège. Nous espérons créer un groupe de choristes forts qui vont garder le goût et la volonté de chanter dans les années à venir.  

Nous visons l'excellence

Nous voulons travailler avec des jeunes engagés qui ont un esprit ouvert et un vouloir d’apprentissage. Bien que nous ne nous attendons pas à la perfection, nous cherchons des jeunes avec un bon potentiel musical. C’est pour cette raison que nous demandons à chaque enfant de passer une audition.

Directrice artistique 

April Heinrich 

April Heinrich est directrice artistique de la chorale Les Petits Chanteurs de Saint-Jean. La passion d'April pour la musique et le chant choral inspire ses choristes à atteindre l'excellence et à vivre le pouvoir transformateur de la musique.

Passionnée de la musique depuis un très jeune âge, April Heinrich a grandi à Edmonton au sein de la communauté francophone, où elle a participé à plusieurs programmes de musique, dont notamment le Galala d’Edmonton et l’ensemble vocal Clé. Pendant ses études à l’Université de l’Alberta, April a développé une grande passion pour les chorales : elle a travaillé avec Sangkor, Mannskor, et SingAble de la Faculté Augustana (UofA) et elle fait partie couramment de l’équipe artistique de l’ensemble vocal Clé, la Chorale Saint-Jean (UofA), et les Chantamis. En plus d’avoir un baccalauréat en musique de l’Université de l’Alberta, April détient aussi un diplôme de l’Institut de Kodály en éducation de musique, et un baccalauréat en éducation du Campus Saint Jean (UofA). Cette année, April poursuit ses études en direction chorale sous la titulelle de Tim Shantz dans le cadre du programme de maîtrise de l'Université de l'Alberta.

Nos attentes envers les enfants

• Le français est la langue parlée en tout temps lors des répétitions et avec l’équipe artistique. Nous demandons l’aide des parents quant au respect de ce premier principe.

• Arriver à l’heure et être prêt à participer pleinement.

• Être respectueux envers l’équipe artistique, les parents bénévoles et tous les membres de la chorale.

• Être engagé et faire le travail demandé autant en répétition qu’à la maison.

Nos attentes envers les parents

• Assurer la présence de votre jeune aux répétitions, les jeunes ne peuvent pas manquer plus de 3 répétitions.

• Assurer que votre jeune arrive à l’heure et qu’il soit prêt à participer.

• Amener et venir chercher votre enfant à la salle de répétition et signer la feuille de présence.

• Respecter l’autorité de l’équipe artistique.

• Assurer la présence de votre jeune aux prestations publiques de la chorale.

• Assurer que le travail demandé soit fait à la maison.

• Indiquer toute absence prévue et non prévue à l’équipe artistique aussitôt que possible par
  courriel ou téléphone (voir information contact).

• Répondre aux communications envoyées par la coordination et l’équipe artistique dans les
  plus brefs délais pour assurer le succès des activités de la chorale.

Comment nous joindre:

Mme April, Directrice artistique
[email protected]

Paul Cournoyer, Coordonnateur
780-760-0130 (poste 2)
[email protected]

Disponible seulement durant les heures de bureau. 


 

English Version

 

 

Les Petits Chanteurs de Saint-Jean is a children's choir under the direction of April Heinrich. The choristers are young Francophones and Francophiles between the ages of 8 and 12 who want to live an unforgettable musical experience. The choir is an initiative of Chorale Saint-Jean, working in close collaboration with the Centre de développement musical (CDM) to ensure the proper management and development of this wonderful group of young singers.

Our Mission

This choir’s mission is to develop in our singers of the Francophone and French immersion communities a profound love of choral music while providing a sense of belonging to the Francophone culture in Alberta. This is accomplished while still focusing on excellence in musical education.

The children have the opportunity to learn music of all genres in a variety of languages while also learning theory and solfege. We hope to create a group of strong choristers that will continue to enjoy singing as they grow.

With an eye towards excellence

We wish to work with children who are committed, have an open mind and who wish to learn. We do not expect perfection, but we are looking for children with good potential for musical study. This is the reason why an audition is necessary.

Artistic Director 

April Heinrich

Alison Grant-Préville is the Artistic Director for Les Petits Chanteurs de Saint-Jean. April's passion for musical and choral singing inspires her choristers to reach for excellence and experience the transformative power of music. 

Passionate about music from a very young age, April Heinrich grew up in Edmonton within the Francophone community, where she participated in several music programs, including the Galala d’Edmonton and Ensemble Clé. During her studies at the University of Alberta, April developed a deep passion for choirs: she worked with Sangkor, Mannskor, and SingAble from the Augustana Faculty (UofA), and she is currently a part of the artistic team of the vocal ensemble Clé, the Chorale Saint-Jean (UofA), and the Chantamis. In addition to holding a Bachelor's degree in Music from the University of Alberta, April also has a diploma from the Kodály Institute in music education and a Bachelor's degree in Education from Campus Saint Jean (UofA). This year, April is continuing her studies in choral conducting under the guidance of Tim Shantz as part of the Master's program at the University of Alberta.

Our expectations towards the children

• French is the language spoken during rehearsal and with the artistic team. We ask that the parents help us establish this important rule.

• Arrive on time and ready to fully participate.

• Be respectful towards the artistic team, volunteer parents and all members of the choir.

• Be committed and do the work that is asked of you during rehearsal and at home.

Our expectations towards the parents

• Ensure that your child is present at rehearsals; they cannot miss more than 3 rehearsals.

• Ensure that your child arrives on time and ready to work.

• Come and drop off and pick up your child at the rehearsal room and sign the presence sheet.

• Respect the authority of the artistic team.

• Ensure that your child is present for the choir’s concerts.

• Ensure that any assigned homework is completed at home.

• Let the artistic team know of any planned absences as soon as possible by e-mail or by phone (Please see the contact information).

• Respond in a timely manner to any e-mails or permission slips sent, to ensure the success of
  any planned choral activity.

Contact information

Mme April, Artistic Director
[email protected]

Paul Cournoyer, Coordinator
780-760-0130 (extension 2)
[email protected]

Available only during office hours.